台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

照做

zhàozuò

動詞
言われたとおりにする。指示や手本に従って行う。
📝 「照着做」の縮約的な言い方。口語でよく使う。
老师怎么说,你就怎么照做。 (Lǎoshī zěnme shuō, nǐ jiù zěnme zhàozuò.)
先生の言うとおりにやりなさい。
他二话不说就照做了。 (Tā èrhuà bù shuō jiù zhàozuò le.)
彼は何も言わずに言われたとおりにした。
说明书上写得很清楚,照做就行。 (Shuōmíngshū shàng xiě de hěn qīngchu, zhàozuò jiù xíng.)
説明書にはっきり書いてあるから、そのとおりにやればいい。

⚖️ 類義語との比較

「照办」は事務的に処理する含み、「照做」は手本や指示どおりに実行する動作を指す。
登録日: 2026/07/19 22:24 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ