ネット用語
「煲剧」はドラマを長時間続けて一気見すること、いわゆる一気見・ドラマ三昧。
📝 広東語由来で「煲」はじっくり煮込む意。腰を据えて見続けることを喩える。
周末在家煲剧，一天看完一整季。
(zhōumò zài jiā bāo jù, yī tiān kàn wán yī zhěng jì.)
週末は家でドラマを一気見、一日で一シーズン見た。
熬夜煲剧对身体不好。
(áoyè bāo jù duì shēntǐ bù hǎo.)
徹夜でドラマ三昧は体に悪い。
最近有什么值得煲剧的新片吗？
(zuìjìn yǒu shénme zhídé bāo jù de xīn piàn ma?)
最近一気見する価値のある新作ある？
⚖️ 類義語との比較
「追剧」は放送を追う視聴、「煲剧」は腰を据えて一気に見続ける一気見を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「煲剧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
