台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

爆冷

bàolěng

動詞
番狂わせが起きること。予想外の結果になること。
📝 「爆冷门」の略。スポーツや選挙などで使う。
这场比赛爆冷了。 (zhè chǎng bǐsài bàolěng le.)
この試合は番狂わせだった。
弱队爆冷击败强敌。 (ruòduì bàolěng jībài qiángdí.)
弱いチームが番狂わせで強敵を破った。
今年的评选频频爆冷 (jīnnián de píngxuǎn pínpín bàolěng.)
今年の選考は次々と番狂わせが起きた。

⚖️ 類義語との比較

「爆冷」は「爆冷门」の略で、予想外の結果や番狂わせを指す口語表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ