台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玩物

wánwù

名詞
もてあそぶ品物。慰みもの。鑑賞・愛玩のための物。比喩的に弄ばれる人。
📝 骨董や愛玩品を指すほか、人を物扱いする比喩にも用いる。
这些古董成了他珍爱的玩物 (zhèxiē gǔdǒng chéngle tā zhēn'ài de wánwù.)
これらの骨董は彼の大切な愛玩品になった。
她不愿做任人摆布的玩物 (tā búyuàn zuò rèn rén bǎibù de wánwù.)
彼女は人の意のままにされる慰みものにはなりたくない。
桌上摆着几件精致的玩物 (zhuō shàng bǎizhe jǐ jiàn jīngzhì de wánwù.)
机の上には精巧な愛玩品がいくつか置かれている。

⚖️ 類義語との比較

「玩物」は愛玩・鑑賞の物、または弄ばれる人の比喩。「玩具」は子どものおもちゃに限定される点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ