台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

理该

v1
lǐgāi

副詞
当然~すべきである。道理として当然そうだ。
📝 「理当」「理应」よりもやや口語的。
这笔钱理该归你。 (Zhè bǐ qián lǐgāi guī nǐ.)
このお金は当然あなたのものだ。
长辈的话理该听从。 (Zhǎngbèi de huà lǐgāi tīngcóng.)
目上の人の言葉には当然従うべきだ。
犯了错误理该受到惩罚。 (Fànle cuòwù lǐgāi shòudào chéngfá.)
過ちを犯したなら当然罰を受けるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「理该」は「理当」「理应」と同義だが、やや口語的な色彩が強い。「应该」は最も一般的な表現。
生成日: 2026/05/30 22:48