台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

生命

v1
shēngmìng
📖 HSK4

名詞
1 生命、命
📝 生物の存在や活動、生きている状態。
保护生命安全。 (Bǎohù shēngmìng ānquán.)
生命の安全を守る。
生命在于运动。 (Shēngmìng zàiyú yùndòng.)
生命は運動にある。
他挽救了许多生命 (Tā wǎnjiù le xǔduō shēngmìng.)
彼は多くの命を救った。
珍惜生命 (Zhēnxī shēngmìng.)
命を大切にする。
2 活力、精力
📝 生き生きとした様子や活動力。
这个城市充满了生命力。 (Zhège chéngshì chōngmǎn le shēngmìnglì.)
この都市は活気に満ちている。
他是一个充满生命的人。 (Tā shì yī ge chōngmǎn shēngmìng de rén.)
彼は活力に満ちた人間だ。
3 (比喩的に)生命線、存続の鍵
📝 物事の存続や発展にとって不可欠な要素。
技术是企业的生命 (Jìshù shì qǐyè de shēngmìng.)
技術は企業の生命線だ。
创新是公司发展的生命 (Chuàngxīn shì gōngsī fāzhǎn de shēngmìng.)
イノベーションは会社の発展の生命だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 09:39