諺
倹約から贅沢に入るのはたやすい。質素な暮らしから贅沢な暮らしへ移るのは簡単だということ。
📝 司馬光『訓倹示康』の句。対句は「由奢入俭难」(贅沢から倹約に戻るのは難しい)。
由俭入奢易,由奢入俭难,这是古训。
(yóu jiǎn rù shē yì, yóu shē rù jiǎn nán, zhè shì gǔ xùn.)
倹約から贅沢に入るのはたやすく(由俭入奢易)、贅沢から倹約に戻るのは難しい、これは古い教えだ。
父亲常提醒我由俭入奢易,要懂得节制。
(fù qīn cháng tí xǐng wǒ yóu jiǎn rù shē yì, yào dǒng de jié zhì.)
父はよく私に「由俭入奢易(倹約から贅沢に入るのはたやすい)」と戒め、節度を知るべきだと言う。
由俭入奢易一句出自司马光的家训。
(yóu jiǎn rù shē yì yí jù chū zì sī mǎ guāng de jiā xùn.)
「由俭入奢易(倹約から贅沢に入るのはたやすい)」の一句は司馬光の家訓に由来する。
⚖️ 類義語との比較
「由俭入奢易」が贅沢に慣れるたやすさを述べるのに対し、対句「由奢入俭难」はその逆の難しさを述べる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
🔗 「由俭入奢易」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)