台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

略逊一筹

v1
lüè xùn yī chóu

成語
わずかに劣る、少し及ばない
📝 比較してわずかに負けていることを表す
和他相比,我的棋艺略逊一筹 (Hé tā xiāngbǐ, wǒ de qíyì lüè xùn yī chóu.)
彼と比べると、私の棋力はわずかに劣る。
这部电影的口碑略逊一筹,但票房不错。 (Zhè bù diànyǐng de kǒubēi lüè xùn yī chóu, dàn piàofáng búcuò.)
この映画の評判はやや劣るが、興行収入は悪くない。
在经验方面,年轻选手略逊一筹 (Zài jīngyàn fāngmiàn, niánqīng xuǎnshǒu lüè xùn yī chóu.)
経験の面では、若い選手がわずかに劣る。

⚖️ 類義語との比較

「略逊一筹」はわずかに劣ることを表し、「略胜一筹」はわずかに勝ることを表す対義語。「不及」はより明確に及ばないことを示す。
生成日: 2026/05/30 22:48