形容詞
気が狂ったような、奇行が目立つ
📝 言動が常軌を逸している様子を表す。軽蔑的にも親しみを込めても使う
他整天疯疯癫癫的，谁也搞不懂他在想什么。
(tā zhěngtiān fēngfēngdiāndiān de, shéi yě gǎo bù dǒng tā zài xiǎng shénme.)
彼は一日中おかしな言動をしていて、何を考えているのか誰にもわからない。
别疯疯癫癫的了，正经点好吗？
(bié fēngfēngdiāndiān de le, zhèngjīng diǎn hǎo ma?)
そんなにふざけないで、真面目にしてくれない？
她疯疯癫癫地跑来跑去，把大家逗乐了。
(tā fēngfēngdiāndiān de pǎo lái pǎo qù, bǎ dàjiā dòu lè le.)
彼女はおかしなようにあちこち走り回って、みんなを笑わせた。
⚖️ 類義語との比較
「疯狂」は激しい狂気や熱狂を指し、「疯疯癫癫」は日常的な奇行や常軌を逸した言動を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:46
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「疯疯癫癫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
