🔊 过 guò（過ち）
成語
📖 述語として、過ちに気づいたら必ず改めることをいう。褒義。『千字文』の「知過必改」に由来。
1
自分の過ちに気づいたら、必ずそれを改める。潔く過ちを正す態度をいう。
📝 『千字文』「知過必改，得能莫忘」に由来する。
他为人正直，知过必改。
(Tā wéirén zhèngzhí, zhī guò bì gǎi.)
彼は正直な人柄で、過ちに気づけば必ず改める。
知过必改，善莫大焉。
(Zhī guò bì gǎi, shàn mò dà yān.)
過ちを知って必ず改めるのは、この上ない善である。
只要知过必改，就为时不晚。
(Zhǐyào zhī guò bì gǎi, jiù wéishí bù wǎn.)
過ちに気づいて改めさえすれば、決して遅くはない。
⚖️ 類義語との比較
「知错就改」が口語的に過ちを改める意をいうのに対し、「知过必改」は古典的で、必ず改めるという決意の強さを含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「知过必改」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
