成語
自分の過ちを指摘されると、かえって喜ぶ。忠告を素直に受け入れる謙虚な態度。
📝 『孟子』に由来。批判を前向きに受け止める美徳を表す。
他闻过则喜，乐于接受批评。
(tā wénguòzéxǐ, lèyú jiēshòu pīpíng.)
彼は過ちを指摘されると喜び、批判を進んで受け入れる。
一个闻过则喜的人才能不断进步。
(yīgè wénguòzéxǐ de rén cáinéng bùduàn jìnbù.)
過ちの指摘を喜べる人こそ絶えず進歩できる。
领导若能闻过则喜，下属就敢直言。
(lǐngdǎo ruò néng wénguòzéxǐ, xiàshǔ jiù gǎn zhíyán.)
上司が過ちの指摘を喜べるなら、部下も率直に意見を言える。
⚖️ 類義語との比較
「闻过则喜」は過ちの指摘を喜んで受け入れる態度を指し、「知错就改」は誤りを認めて改める行動に重点がある点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「闻过则喜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
