📝 今まで一度もなかったことが初めて起こることを表す。良い意味でも悪い意味でも使う
他破天荒地早起了一次。
(Tā pòtiānhuāng de zǎoqǐ le yī cì.)
彼は前代未聞にも一度早起きした。
这是破天荒的头一遭，全校都轰动了。
(Zhè shì pòtiānhuāng de tóu yī zāo, quán xiào dōu hōngdòng le.)
これは史上初の出来事で、学校中が沸き立った。
公司破天荒地给全体员工发了大额奖金。
(Gōngsī pòtiānhuāng de gěi quántǐ yuángōng fā le dà'é jiǎngjīn.)
会社がかつてないことに全社員に高額ボーナスを支給した。
