動詞
明確に指し示す。何を指しているかを特定して言う。
📝 多く否定形「难以确指」「不能确指」の形で、対象を特定しがたいことを述べる文脈で使われる。
这句话的出处已难以确指。
(zhè jù huà de chū chù yǐ nán yǐ què zhǐ。)
この一句の出典はもはや明確に特定しがたい。
他没有确指是谁泄露了消息。
(tā méi yǒu què zhǐ shì shéi xiè lòu le xiāo xi。)
彼は誰が情報を漏らしたのかを明確には指し示さなかった。
文中的“某地”并未确指哪个城市。
(wén zhōng de “mǒu dì” bìng wèi què zhǐ nǎ ge chéng shì。)
文中の「某地」はどの都市かを明確に指し示していない。
⚖️ 類義語との比較
「泛指」が漠然と広く指すのに対し、「确指」は対象を一つに絞って明示する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「确指」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
