台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

祖业

zǔyè

名詞
先祖から受け継いだ家業・財産。
📝 家業や遺産の意で用いる。
他继承了父亲的祖业 (tā jìchéngle fùqīn de zǔyè.)
彼は父の代々の家業を受け継いだ。
这份祖业不能在他手里败掉。 (zhè fèn zǔyè bùnéng zài tā shǒu lǐ bàidiào.)
この家業を彼の代で潰すわけにはいかない。
守住祖业是他们的责任。 (shǒuzhù zǔyè shì tāmen de zérèn.)
家業を守ることが彼らの責任だ。

⚖️ 類義語との比較

「祖业」は先祖代々受け継がれた家業・財産を強調し、単に「家业」という場合より世襲のニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ