台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

神枪手

shénqiāngshǒu

名詞
射撃の名手。百発百中の名銃手。
📝 命中精度の高い射手を称える語。
他是部队里有名的神枪手 (Tā shì bùduì lǐ yǒumíng de shénqiāngshǒu.)
彼は部隊で有名な射撃の名手だ。
这位神枪手百发百中。 (Zhè wèi shénqiāngshǒu bǎi fā bǎi zhòng.)
この名銃手は百発百中だ。
经过苦练,他成了一名神枪手 (Jīngguò kǔliàn, tā chéng le yì míng shénqiāngshǒu.)
猛練習の末、彼は射撃の名手になった。

⚖️ 類義語との比較

「神枪手」は卓越した射撃の名人。「狙击手」は標的を狙撃する専門兵で、技量より任務・役職を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ