形容詞
常軌を逸した、度を越した。言動が普通の枠を外れて行き過ぎているさま。
📝 北方の口語。「离谱」に近い。
他这话说得太离格儿了。
(tā zhè huà shuō de tài lí gér le.)
彼のこの言い方は度が過ぎている。
这价钱要得有点离格儿。
(zhè jiàqián yào de yǒudiǎn lí gér.)
この値段はちょっと法外だ。
做事别太离格儿。
(zuò shì bié tài lí gér.)
やることが度を越さないようにしろ。
⚖️ 類義語との比較
「离格儿」は北方口語の常軌逸脱を、「出格」は枠を超えることを、「过分」は度が過ぎることを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「离格儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
