𝕏 LINE FB

离职

                    lízhí                

動詞

職を退く。退職する。離職する。

📝 自発的な退職にも、職を離れることにも用いる。

他下个月就要离职了。 (tā xià gè yuè jiù yào lízhí le.)

彼は来月退職する予定だ。

她因为身体原因离职。 (tā yīnwèi shēntǐ yuányīn lízhí.)

彼女は健康上の理由で離職した。

办理离职手续很麻烦。 (bànlǐ lízhí shǒuxù hěn máfan.)

退職手続きをするのは面倒だ。

⚖️ 類義語との比較

「离职」は職を離れること全般を指し、「辞职」は自ら辞めることを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「离职」を他の辞書で調べる (13件)