台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

称愿

chèn yuàn

動詞
願いがかなう。望み通りになり満足する。
📝 「称」はchèn。しばしば快い気持ちを表す。
这下他可称愿了。 (zhè xià tā kě chènyuàn le.)
これで彼はやっと願いがかなった。
坏人受罚,大家都很称愿 (huàirén shòufá, dàjiā dōu hěn chènyuàn.)
悪人が罰せられ、みな溜飲を下げた。
事情办成了,他十分称愿 (shìqing bàn chéng le, tā shífēn chènyuàn.)
事が成し遂げられ、彼はとても満足した。

⚖️ 類義語との比較

「称愿」は願いがかなう、「如愿」も同義だがより中立的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ