形容詞
幼くつたない、素朴で稚気がある。芸術では飾らない味わいを指すこともある。
📝 貶義にも褒義にもなり、芸術では「稚拙の美」として肯定的に用いる。
孩子的画虽然稚拙，却充满童趣。
(Háizi de huà suīrán zhìzhuō, què chōngmǎn tóngqù.)
子供の絵はつたないが、童心に満ちている。
他的字迹有些稚拙。
(Tā de zìjì yǒuxiē zhìzhuō.)
彼の筆跡は少し幼くつたない。
这种稚拙的风格别有韵味。
(Zhè zhǒng zhìzhuō de fēnggé bié yǒu yùnwèi.)
この素朴でつたない作風には独特の趣がある。
⚖️ 類義語との比較
「稚拙」は幼さとつたなさを併せ持つ、「古拙」は古めかしく素朴な味わいを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「稚拙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
