台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

窃贼

v1
qièzéi

名詞
盗人。こそ泥。物を盗む人。
📝 やや書き言葉的な表現。
窃贼趁夜潜入了房间。 (qièzéi chèn yè qiánrù le fángjiān.)
盗人は夜陰に乗じて部屋に忍び込んだ。
警察抓住了那个窃贼 (jǐngchá zhuāzhù le nàge qièzéi.)
警察はその盗人を捕まえた。
窃贼偷走了她的钱包。 (qièzéi tōuzǒu le tā de qiánbāo.)
盗人は彼女の財布を盗んでいった。

⚖️ 類義語との比較

「窃贼」はやや改まった盗人の呼称で、「小偷」は口語的なこそ泥を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29