名詞
他们约会去了。
(Tāmen yuēhuì qù le.)
彼らはデートに行った。
这是我们第一次约会。
(Zhè shì wǒmen dì yī cì yuēhuì.)
これが私たちの初めてのデートです。
他约会迟到了。
(Tā yuēhuì chídào le.)
彼はデートに遅刻した。
動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句。
1
（男女が）約束して会う、デートする
他们经常约会。
(Tāmen jīngcháng yuēhuì.)
彼らはよくデートする。
我约会了她。
(Wǒ yuēhuì le tā.)
私は彼女とデートした。
他们约会了三个小时。
(Tāmen yuēhuì le sān ge xiǎoshí.)
彼らは3時間デートした。
你约会不约会？
(Nǐ yuēhuì bù yuēhuì?)
君はデートするのかしないのか？
⚖️ 類義語との比較
'约会'は主に男女間の恋愛関係における約束やデートを指す。'会面'はより広い意味で、友人やビジネス関係者など、誰とでも約束して会うことを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 13:17
広告エリア (Detail Footer)
