動詞
ばらばらのものをつなぎ合わせて一つにまとめる。
📝 考古学で甲骨や陶片の断片をつなぎ合わせる際にも用いる専門的用語。
学者把残片缀合成完整的甲骨。
(xuézhě bǎ cánpiàn zhuìhé chéng wánzhěng de jiǎgǔ.)
学者は破片をつなぎ合わせて完全な甲骨に復元した。
他将零碎的资料缀合起来。
(tā jiāng língsuì de zīliào zhuìhé qǐlái.)
彼は断片的な資料をつなぎ合わせた。
缀合工作需要极大的耐心。
(zhuìhé gōngzuò xūyào jí dà de nàixīn.)
つなぎ合わせの作業には大変な根気が要る。
⚖️ 類義語との比較
「缀合」は断片を継ぎ合わせて一体化することを指し、「拼接」はパーツを接合すること、「组合」は要素を組み合わせて構成することを指す点で対象や精度が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「缀合」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
