台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

脸型

v1
liǎnxíng

名詞
顔の型、フェイスライン
📝 美容やファッションの分野でよく使われる
她的脸型非常适合短发。 (Tā de liǎnxíng fēicháng shìhé duǎnfà.)
彼女の脸型はショートヘアにとてもよく合う。
选眼镜要根据自己的脸型来选。 (Xuǎn yǎnjìng yào gēnjù zìjǐ de liǎnxíng lái xuǎn.)
メガネの選び方は自分の脸型に合わせて選ぶべきだ。
脸型的人适合什么样的帽子? (Yuán liǎnxíng de rén shìhé shénme yàng de màozi?)
丸い脸型の人にはどんな帽子が似合うだろうか?

⚖️ 類義語との比較

「脸型」は顔の型を客観的に分類する語で、「脸庞」は顔全体の印象を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48