成語
主に形容詞的に、または副詞的に用いられる。文語的・書面語的。
1
自分の利益だけを考え、他人のことを顧みないさま。利己的。
📝 他人の迷惑や犠牲を顧みず、自分の都合や利益を最優先する態度を批判的に表す言葉。道徳的な観点から否定的に捉えられることが多い。
这种自私自利的行为只会损害他的声誉。
(Zhè zhǒng zì sī zì lì de xíngwéi zhǐ huì sǔnhài tā de shēngyù.)
このような利己的な行為は、彼の評判を損なうだけだ。
他做事总是那么自私自利，从不考虑别人的感受。
(Tā zuòshì zǒng shì nàme zì sī zì lì, cóng bù kǎolǜ biérén de gǎnshòu.)
彼はいつも利己的で、他人の気持ちを考えようとしない。
我们应该互相帮助，而不是自私自利。
(Wǒmen yīnggāi hùxiāng bāngzhù, ér bùshì zì sī zì lì.)
私たちは互いに助け合うべきであり、利己的であってはならない。
⚖️ 類義語との比較
'唯我独尊'は自分だけが特別で優れていると考える傲慢な態度を指し、'自私自利'は自分の利益のみを追求する行動様式を指す点で異なる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 00:04
広告エリア (Detail Footer)
