成語
自分の言ったことを実行せず、約束を破ること。言行不一致。
📝 否定的な意味で使う。
他答应过的事却自食其言，让人很失望。
(tā dāying guò de shì què zì shí qí yán, ràng rén hěn shīwàng.)
彼は約束したことを破り、人々をひどく失望させた。
做生意最忌讳自食其言，失去信用。
(zuò shēngyì zuì jìhuì zì shí qí yán, shīqù xìnyòng.)
商売で最も忌むべきは約束を破り、信用を失うことだ。
领导不应该自食其言，要言出必行。
(lǐngdǎo bù yīnggāi zì shí qí yán, yào yán chū bì xíng.)
指導者は約束を破ってはならず、言ったことは必ず実行すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「自食其言」は自ら発した約束を破ることを指す。「出尔反尔」は言動が前後で矛盾し、態度が一定しないことを強調する。「言而无信」は信用がないこと全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「自食其言」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
