台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蚕纸

cán zhǐ

名詞
カイコガに卵を産みつけさせる紙。蚕種紙。
📝 この紙に産みつけられた卵(蚕種)を保存・孵化させて養蚕に用いる。
蚕蛾把卵产在蚕纸上。 (Cán é bǎ luǎn chǎn zài cán zhǐ shàng.)
カイコガは蚕紙の上に卵を産みつける。
农家把蚕纸保存在阴凉处。 (Nóngjiā bǎ cán zhǐ bǎocún zài yīnliáng chù.)
農家は蚕紙を涼しい場所に保管する。
春天时把蚕纸取出来催青。 (Chūntiān shí bǎ cán zhǐ qǔ chūlái cuīqīng.)
春になると蚕紙を取り出して孵化を促す。

⚖️ 類義語との比較

蚕种」がカイコの卵そのものを指すのに対し、「蚕纸」は卵が産みつけられた紙を指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ