🔊 多音字。動詞として「話す」「言う」の意味で使う場合、通常 jiǎng と発音される。
動詞
否定には'不'を用いる。補語を伴う場合、'得'が必要。離合詞ではない。
1
（言葉・考えなどを）話す、述べる、言う
📝 「話す」という行為そのものや、内容を伝えることを指す。口頭で伝える場合が多い。
他正在讲故事。
(Tā zhèngzài jiǎng gùshi.)
彼は物語を話しているところです。
老师在讲课。
(Lǎoshī zài jiǎng kè.)
先生は授業をしています。
请你讲一下你的想法。
(Qǐng nǐ jiǎng yī xià nǐ de xiǎngfǎ.)
あなたの考えを少し話してください。
他讲得很好。
(Tā jiǎng de hěn hǎo.)
彼はとても上手に話しました。
我不讲这个。
(Wǒ bù jiǎng zhège.)
私はこれを話しません。
2
（道理・教訓などを）説く、教える
📝 道徳的なことや、物事の道理などを説明する場合。
家长总是讲道理。
(Jiāzhǎng zǒng shì jiǎng dàolǐ.)
親はいつも道理を説くものです。
他喜欢讲人生哲理。
(Tā xǐhuan jiǎng rénshēng zhélǐ.)
彼は人生哲学を語るのが好きです。
3
（価格・数量などを）〜と見なす、〜と考える
📝 「〜とみなす」「〜と考える」という意味で使われる場合。この用法はやや古風または特定の文脈で使われることがある。
这件事不能讲小。
(Zhè jiàn shì bù néng jiǎng xiǎo.)
この件を軽視してはならない。
他讲价钱很高。
(Tā jiǎng jiàqian hěn gāo.)
彼は値段が高いと見なしている。
💬 慣用表現
讲道理
道理を説く、道理にかなう
例：你应该讲道理。
讲究
（動詞）こだわる、重視する、（名詞）こだわり、工夫
例：他很讲究穿着。
⚖️ 類義語との比較
'说'は一般的な「言う」、'讲'はより体系的に話したり、説明したりするニュアンスが強い。'谈'は「話し合う」、'聊'は「おしゃべりする」というニュアンス。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 07:41
広告エリア (Detail Footer)
