台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贺岁片儿

hèsuìpiānr

名詞
正月映画、春節向けの娯楽映画。「贺岁片」の口語形(児化)。
📝 北方の話し言葉で語尾に児化が付いた形。
今年的贺岁片儿特别热闹。 (jīnnián de hèsuìpiānr tèbié rènao.)
今年の正月映画は特ににぎやかだ。
他最爱看喜剧贺岁片儿 (tā zuì ài kàn xǐjù hèsuìpiānr.)
彼はコメディの正月映画を見るのが一番好きだ。
一家人过年就爱看贺岁片儿 (yì jiā rén guònián jiù ài kàn hèsuìpiānr.)
家族は正月になると正月映画を見るのが大好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「贺岁片儿」は「贺岁片」の児化した口語形で、意味は全く同じ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ