動詞
歩み始める。発進する。物事を始める。スタートする。
📝 車などの発進や、事業・活動の開始のいずれにも用いられる。
汽车缓缓起步驶出停车场。
(Qìchē huǎnhuǎn qǐbù shǐchū tíngchēchǎng.)
車はゆっくりと発進して駐車場を出ていった。
我们公司刚刚起步还很弱小。
(Wǒmen gōngsī gānggāng qǐbù hái hěn ruòxiǎo.)
わが社は始動したばかりでまだ弱小だ。
他的事业起步比别人晚了几年。
(Tā de shìyè qǐbù bǐ biérén wǎn le jǐ nián.)
彼の事業の出発は他人より数年遅れた。
⚖️ 類義語との比較
“起步”は最初の一歩を踏み出すことで初期段階を含意する。“启动”は機械やプロジェクトを始動させる意で動かす対象を強調する。“出发”は地点からの出発に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「起步」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
