名詞
1
身の上,身上,身寄り,身分,境遇.
他身世可怜, 一个人在外地打工。
(Tā shēnshì kělián, yī gè rén zài wàidì dǎgōng.)
彼は身の上話がかわいそうで、一人で外国で出稼ぎをしている。
了解他的家庭情况和个人经历, 才能真正了解他的身上发生了什么。
(Liǎojiě tā de jiātíng qíngkuàng hé gèrén jīnglì, cáinéng zhēnzhèng liǎojiě tā de shēnshang fāshēng le shénme.)
彼の家庭の状況と個人的な経験を理解してこそ、彼の身に何が起こったのかを本当に理解できる。
2
体,身. (衣服などを)身につけていること.
他身上穿了一件新衣服。
(Tā shēnshang chuān le yī jiàn xīn yīfu.)
彼は体に新しい服を着ている。
你身上带钱了吗？
(Nǐ shēnshang dài qián le ma?)
あなたは身に金を持っていますか？
他身上散发着淡淡的香水味。
(Tā shēnshang sànfà zhe dàndàn de xiāngshuǐwèi.)
彼は体からほのかな香水の香りを漂わせている。
生成: Gemini 2.0 Flash ／
生成日:
2026/04/20 00:20
広告エリア (Detail Footer)
