台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

进逼

jìnbī

動詞
迫る、攻め寄せる。
📝 軍隊などが近づいて圧力をかけること。
敌军步步进逼。 (Díjūn bùbù jìnbī.)
敵軍は一歩一歩攻め寄せてくる。
大军向城下进逼。 (Dàjūn xiàng chéng xià jìnbī.)
大軍が城下へと迫った。
对手不断进逼,毫不松懈。 (Duìshǒu búduàn jìnbī, háobù sōngxiè.)
相手は絶え間なく迫り、少しも気を緩めない。

⚖️ 類義語との比較

「进逼」は前進しながら圧力をかけ迫ることを指し、「逼近」は単に距離を縮めて接近することを指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ