動詞
日陰を作る、木陰などで日差しを遮る。
📝 「遮荫」とも書く。樹木が陰を作る場合に多く用いる。
这棵大树能为院子遮阴。
(Zhè kē dà shù néng wèi yuànzi zhēyīn.)
この大木は中庭に日陰を作ってくれる。
路旁的梧桐遮阴避暑。
(Lùpáng de wútóng zhēyīn bìshǔ.)
道端のアオギリが日陰を作り暑さをしのいでくれる。
搭个棚子遮阴最方便。
(Dā gè péngzi zhēyīn zuì fāngbiàn.)
小屋を建てて日陰を作るのが一番手軽だ。
⚖️ 類義語との比較
「遮阴」は日陰を作ることに重点があり、「遮阳」は直射日光そのものを遮る行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「遮阴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
