台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

酬唱

chóu chàng

動詞
詩歌を詠み合う、唱和する、詩を交わし合う。
📝 書き言葉。文人が詩を作って応酬すること。
两位诗人时常酬唱。 (Liǎng wèi shīrén shícháng chóu chàng.)
二人の詩人はしばしば詩を詠み合った。
他们以诗酬唱,结为知交。 (Tāmen yǐ shī chóu chàng, jié wéi zhījiāo.)
彼らは詩を交わし合い、親友となった。
这本集子收录了他们的酬唱之作。 (Zhè běn jízi shōulù le tāmen de chóu chàng zhī zuò.)
この詩集には彼らが詠み合った作品が収められている。

⚖️ 類義語との比較

「酬唱」は詩を詠み合うこと。「唱和」も詩の応酬を指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ