台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错觉

cuòjué
📖 标准7-9

名詞
錯覚。事実と食い違った知覚や思い込み。
📝 感覚上の誤認、または誤った印象・思い込みを指す。
这只是一种视觉错觉 (Zhè zhǐshì yì zhǒng shìjué cuòjué.)
これは一種の視覚的な錯覚にすぎない。
别产生她喜欢你的错觉 (Bié chǎnshēng tā xǐhuān nǐ de cuòjué.)
彼女が君を好きだという錯覚を抱くな。
高速行驶会造成错觉 (Gāosù xíngshǐ huì zàochéng cuòjué.)
高速走行は錯覚を生じさせることがある。

⚖️ 類義語との比較

「错觉」は感覚・認識の誤りで、「幻觉」は実在しないものを知覚する幻覚を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ