台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

闹事

nào shì

動詞
騒ぎを起こす、騒動を引き起こす、面倒を起こす。
📝 離合詞。秩序を乱す行為を意図的に行うこと。
有人在街上闹事 (Yǒu rén zài jiē shàng nào shì.)
通りで騒ぎを起こしている者がいる。
他们聚众闹事 (Tāmen jùzhòng nào shì.)
彼らは徒党を組んで騒動を起こした。
谁敢在这里闹事 (Shéi gǎn zài zhèlǐ nào shì?)
誰がここで騒ぎを起こそうというのか。

⚖️ 類義語との比較

「闹事」は公然と騒動を起こすこと、「捣乱」はかき乱して妨害することに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 19:00 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ