動詞
腹を立てて言い争う、すねて気まずくなる。
📝 離合詞。仲間内で機嫌を損ねること。
他们俩闹气了好几天。
(Tāmen liǎ nào qì le hǎo jǐ tiān.)
あの二人は何日も気まずくなっていた。
为这点事别闹气。
(Wèi zhè diǎn shì bié nào qì.)
こんなことで機嫌を損ねないで。
夫妻俩又闹气了。
(Fūqī liǎ yòu nào qì le.)
夫婦がまた仲たがいした。
⚖️ 類義語との比較
「闹气」はすねて気まずくなること、「生气」は単に腹を立てる心情を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「闹气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
