𝕏 LINE FB

陈酿

                    chénniàng                

名詞

長期熟成させた銘酒、古酒。また、熟成させること。

📝 じっくり寝かせて造った上等の酒を指す。

这款陈酿口感醇厚。 (zhè kuǎn chénniàng kǒugǎn chúnhòu.)

この熟成酒は味わいがまろやかで深い。

好酒需要长时间陈酿。 (hǎo jiǔ xūyào cháng shíjiān chénniàng.)

良い酒は長期間の熟成を要する。

地窖里藏着多年的陈酿。 (dìjiào lǐ cáng zhe duōnián de chénniàng.)

地下蔵には何年も寝かせた古酒が蔵されている。

⚖️ 類義語との比較

「陈酿」は熟成という工程と熟成酒そのものの両方を指す語で、単に古い酒を指す「陈酒」より「丹念に醸し寝かせた上質さ」を強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:39 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「陈酿」を他の辞書で調べる (13件)