𝕏 LINE FB

面包和盐

                    miànbāo hé yán                

名詞

パンと塩。ロシアやスラブ諸国の伝統的な歓迎の儀式。

📝 客人をもてなす際にパンと塩を捧げるスラブの伝統。友好と歓迎の象徴。

俄罗斯人用面包和盐欢迎贵宾。 (Éluósī rén yòng miànbāo hé yán huānyíng guìbīn.)

ロシア人はパンと塩で貴賓を歓迎する。

面包和盐是斯拉夫民族最高的待客礼仪。 (Miànbāo hé yán shì Sīlāfū mínzú zuìgāo de dàikè lǐyí.)

パンと塩はスラブ民族の最高のもてなしの礼儀である。

在欢迎仪式上，姑娘们端出面包和盐献给来宾。 (Zài huānyíng yíshì shàng, gūniángmen duān chū miànbāo hé yán xiàn gěi láibīn.)

歓迎式で娘たちがパンと塩を差し出して来賓に捧げた。

⚖️ 類義語との比較

「面包和盐」はスラブの歓迎儀式を指す特定の文化概念。中国の歓迎儀式とは異なる文化的背景を持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/05/31 02:49 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「面包和盐」を他の辞書で調べる (13件)