形容詞
（多く老人について）達者である、丈夫である。自分の健康を謙遜して言う語。
📝 書面語的。自分や他人の老いてなお壮健なさまを言う。やや謙遜の色を帯びる。
老人年逾八旬，依然顽健。
(Lǎorén nián yú bā xún, yīrán wánjiàn.)
老人は八十を過ぎてなお達者である。
托您的福，老朽尚算顽健。
(Tuō nín de fú, lǎoxiǔ shàng suàn wánjiàn.)
おかげさまで、老いぼれもまずまず達者にしております。
祖父身体顽健，每天散步。
(Zǔfù shēntǐ wánjiàn, měitiān sànbù.)
祖父は体が丈夫で、毎日散歩している。
⚖️ 類義語との比較
「顽健」は主に老人の壮健さを言う謙遜的な書面語。「硬朗」は口語的で、老人が達者で元気なさまをくだけて言う。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「顽健」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
