台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

风味

v1
fēngwèi
📖 HSK6

名詞
1 (食べ物・飲み物などの)風味、味わい、香り
📝 味覚や嗅覚に訴えかける特徴。
这种茶叶有独特的清香风味 (Zhè zhǒng cháyè yǒu dútè de qīngxiāng fēngwèi.)
このお茶は独特の爽やかな風味がある。
这道菜的风味很浓郁。 (Zhè dào cài de fēngwèi hěn nóngyù.)
この料理の風味はとても濃厚だ。
品尝当地的风味小吃。 (Pǐncháng dāngdì de fēngwèi xiǎochī.)
現地の風味豊かな軽食を味わう。
2 (比喩的に)趣、風情、特色
📝 ある場所や物事が持つ独特の雰囲気や味わい。
这座老城保留着古老的风味 (Zhè zuò lǎo chéng bǎoliú zhe gǔlǎo de fēngwèi.)
この古い街は古風な趣を残している。
他的演讲很有个人风味 (Tā de yǎnjiǎng hěn yǒu gèrén fēngwèi.)
彼の講演は個性的で趣がある。
这幅画充满了艺术风味 (Zhè fú huà chōngmǎn le yìshù fēngwèi.)
この絵は芸術的な風情に満ちている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 01:04