台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风波

fēngbō

名詞
もめごと。紛争。突然起こるごたごたや騒動。
📝 比喩的に、人間関係や社会上のもめごとを指す。
这场风波终于平息了。 (Zhè chǎng fēngbō zhōngyú píngxī le.)
このもめごとはついに収まった。
他们之间起了一点风波 (Tāmen zhījiān qǐ le yìdiǎn fēngbō.)
彼らの間にちょっとしたもめごとが起きた。
这件事引起了不小的风波 (Zhè jiàn shì yǐnqǐ le bùxiǎo de fēngbō.)
この件は小さくない騒動を引き起こした。

⚖️ 類義語との比較

「风波」は突発的なもめごとや騒動を指し、「纠纷」は当事者間の争いに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ