成語
雨風をものともせず、晴雨にかかわらず決行する。悪天候にも妨げられずに実行することのたとえ。
📝 行事の告知や、粘り強い継続を讃える文脈で用いられる。副詞的にも述語的にも使える。
比赛风雨无阻,照常举行。
(bǐsài fēng yǔ wú zǔ, zhàocháng jǔxíng.)
試合は晴雨にかかわらず予定どおり行われる。
十年来他风雨无阻地每天晨跑。
(shí nián lái tā fēng yǔ wú zǔ de měitiān chénpǎo.)
十年来、彼は雨風をものともせず毎日朝のランニングをしている。
邮递员风雨无阻,把信送到每一户人家。
(yóudìyuán fēng yǔ wú zǔ, bǎ xìn sòngdào měi yí hù rénjiā.)
郵便配達員は風雨をものともせず、各家庭に手紙を届ける。
⚖️ 類義語との比較
「雷打不动」が予定や決意が揺るがないことを広く指すのに対し、「风雨无阻」は特に悪天候を障害としない点に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「风雨无阻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
