動詞
草が風になびくように、広く流行する。一世を風靡する。
📝 多くは「风靡一时」「风靡全国」のように使う。
这首歌风靡全国。
(zhè shǒu gē fēngmǐ quánguó.)
この歌は全国で流行した。
这种风格曾经风靡一时。
(zhè zhǒng fēnggé céngjīng fēngmǐ yīshí.)
このスタイルはかつて一世を風靡した。
短视频风靡年轻人群体。
(duǎn shìpín fēngmǐ niánqīng rén qúntǐ.)
ショート動画は若者の間で大流行している。
⚖️ 類義語との比較
「风靡」は急速かつ広範囲に流行することを強調し、「流行」は一般的に広まることをいう。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「风靡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
