名詞
1
サブアカウント、別名義のアカウント
📝 本来は「ベスト(上着)」。ネットでは本アカウントとは別の匿名・変名アカウントを指す。自作自演や身バレ防止に使う。
他用马甲在网上发表不同意见。
(Tā yòng mǎjiǎ zài wǎng shang fābiǎo bùtóng yìjiàn.)
彼はサブ垢で異なる意見を発表している。
这个评论一看就是马甲号发的。
(Zhège pínglùn yī kàn jiùshì mǎjiǎ hào fā de.)
このコメントは一目でサブ垢からの投稿とわかる。
别以为换了马甲我就不认识你了。
(Bié yǐwéi huàn le mǎjiǎ wǒ jiù bù rènshi nǐ le.)
アカウント変えたら私にバレないとでも思ったの。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/05 21:02
広告エリア (Detail Footer)