台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

验看

yànkàn

動詞
実際に見て検査する。確かめて調べる。
📝 目で見て確認するニュアンスを含む。
警察验看了他的证件。 (Jǐngchá yànkànle tā de zhèngjiàn.)
警官は彼の証明書を検めて見た。
请你验看一下样品。 (Qǐng nǐ yànkàn yíxià yàngpǐn.)
サンプルを確かめてご覧ください。
他仔细验看每一件商品。 (Tā zǐxì yànkàn měi yí jiàn shāngpǐn.)
彼は一つ一つの商品を丹念に検めて見た。

⚖️ 類義語との比較

「验看」は検査の意を含めて見る、「查看」は単に確認のために見ることを指す。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ