𝕏 LINE FB

暗合

                    àn hé                

動詞

図らずも一致する。暗に符合する。偶然合致する。

📝 意図しないのに結果的にぴったり合うこと。

他的想法与我暗合。 (tā de xiǎng fǎ yǔ wǒ àn hé.)

彼の考えは図らずも私と一致した。

这与事实暗合。 (zhè yǔ shì shí àn hé.)

これは偶然にも事実と符合する。

两人的观点暗合。 (liǎng rén de guān diǎn àn hé.)

二人の見解は期せずして一致した。

⚖️ 類義語との比較

「暗合」は意図せぬ一致を強調し、「符合」は一般的な合致を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「暗合」を他の辞書で調べる (13件)