台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阿伟死了

ā wěi sǐ le

フレーズ
「阿伟死了」は、目の前の映像や場面に強く興奮・悶絶する様子を、架空の人物「阿伟」が興奮のあまり倒れたと表現するネットミーム。
📝 しばしば性的・きわどい興奮を含意する下ネタ寄りのミームとして使われる点に留意し、中立に記述する。転じて、萌えや衝撃で悶える場面全般にも使う。
看到这段舞蹈,弹幕全是阿伟死了 (kàndào zhè duàn wǔdǎo, dànmù quán shì ā wěi sǐ le.)
このダンスを見て、コメントは『悶絶した』で埋め尽くされた。
这么甜的互动,阿伟死了 (zhème tián de hùdòng, ā wěi sǐ le.)
こんなに甘い掛け合い、もう悶絶してしまう。
画面太劲爆,网友纷纷刷起阿伟死了 (huàmiàn tài jìnbào, wǎngyǒu fēnfēn shuā qǐ ā wěi sǐ le.)
映像が刺激的すぎて、ネット民は次々と『悶絶した』と書き込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「上头(のぼせる・ハマる)」より瞬間的で強烈な興奮・悶絶を、キャラの死という誇張で表すのが「阿伟死了」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ