ネット用語
「大清亡了」は清朝はとっくに滅んだと、時代遅れの考えや態度を皮肉る決まり文句。
📝 清朝の滅亡になぞらえ、時代錯誤な言動を戒める常套句。
都什么年代了还这么想，大清亡了。
(dōu shénme niándài le hái zhème xiǎng, Dà Qīng wáng le.)
いつの時代の考えだ、清朝はもう滅んだぞ。
还讲究这些老规矩？大清亡了。
(hái jiǎngjiu zhèxiē lǎo guīju? Dà Qīng wáng le.)
まだ古い仕来りにこだわる？時代遅れだ。
别抱着旧观念不放，大清亡了。
(bié bàozhe jiù guānniàn bù fàng, Dà Qīng wáng le.)
古い価値観に固執するな、もう令和だぞ。
⚖️ 類義語との比較
「过时」は単に古い、「大清亡了」は時代錯誤を清朝滅亡になぞらえ強く皮肉る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大清亡了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
