名詞
骨董品。転じて、考え方が古くて時代遅れの人。
📝 物にも人にも使う。人に使う場合はやや揶揄的。
他的思想太保守了，简直是个老古董。
(tā de sīxiǎng tài bǎoshǒu le, jiǎnzhí shì ge lǎogǔdǒng.)
彼の考えは保守的すぎて、まるで時代遅れの人間だ。
这台收音机是个老古董了。
(zhè tái shōuyīnjī shì ge lǎogǔdǒng le.)
このラジオはもう骨董品だ。
别做老古董，接受新事物吧。
(bié zuò lǎogǔdǒng, jiēshòu xīn shìwù ba.)
頑固者でいるのはやめて、新しいものを受け入れなさい。
⚖️ 類義語との比較
“老古董”は物（古い品物）にも人（頭の固い人）にも使える。“老顽固”は人にのみ使い、より強い批判的ニュアンス。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「老古董」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
