台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拔锚

bá máo

動詞
錨を上げる、抜錨する。船が出航する。
📝 停泊していた船が出発する際の動作。
轮船拔锚起航了。 (Lúnchuán bá máo qǐháng le.)
船は錨を上げて出航した。
天一亮,渔船就拔锚出海。 (Tiān yí liàng, yúchuán jiù bá máo chū hǎi.)
夜が明けると、漁船は錨を上げて海に出た。
船长下令拔锚 (Chuánzhǎng xiàlìng bá máo.)
船長は抜錨を命じた。

⚖️ 類義語との比較

船が出航する動作を表し、反意語は「抛锚(投錨)」。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ